És lecsap Gálfi Árpi bosszúja. Legalábbis így éli ezt meg Gábor Dénes, aki telefonálás közben ilyeneket mond, hogy „Jöjjön ki, nézze meg, Gálfi Árpi kiküldte rám az embereit, meg akarja öletni a családomat!” Valami „Doktor úrral” is hosszasan telefonál, és invitálja, hogy jöjjön ki. Mind találgatjuk, hogy ki lehet, nem jövünk rá. De nem is jön ki. Kijön ellenben a helyszínre idősebb Kováts úr, a fotós, aki, mint kiderül, Gáborék megfogadott fotósa, és számukra dokumentálja a hatalmas pusztítást. A kollégák mind hanyatt esnek meglepetésükben, de nem csak ők, hanem a kis rózsaszín házikó is.