A szürke bácsi bezárja a biciklitároló faházikót. Leizzadt ma, de ejsze megérte. Lát rá esélyt, hogy a városvezető néni-bácsik rájöjjenek, a kerékpározás elősegítése az egyik járható megoldás a város egyre őrültebb forgalmának a fellazítására, és tegyenek is jó lépéseket ez irányba. Közben elmeséli, voltak már bringabérlő klienseik, egy magyarországi pár. Elvitték a bicókat, majd jöttek vissza öt perc múlva, hogy köszönik, de ők nem mertek elindulni ebben a bolond forgalomban. Hiába na, sok van még addig, míg Udvarhelyen megfelelő kerékpáros infrastruktúra lesz, és még több, mire a népek megtanulnak odafigyeléssel közlekedni. Nyolc év múlva lesz buletined, Kukuc, az két mandátum a politikusok számára, hátha-hátha képesek lesznek, leszünk addig megteremteni a feltételeket, hogy nyugodtan elengedjelek suliba bringával.