Odabent senkit nem talál, minden iroda zárva és a gyár pang. Hősünk kimegy az utcára, mert ott épp egy tehéncsorda vonul el. Az ember azt hinné, hogy a tejgyárban tejre van szükség, de ezek a tehenek látszólag elvonulnak a gyár kapuja előtt, s nem térnek be. Féltve új munkahelyét, Kakszi megpróbálja meggyőzni a teheneket, hogy ugorjanak be egyet, ha már úgyis erre járnak. De az állatok elkerülik a gyárat, a két sereghajtó mogyorófavesszős legényke is. Elment a tej, mi lesz most?