Ez a történet itt véget ér. A vadőr megpróbált valamit tenni az ügyben, állítása szerint az üzenet a minisztériumig is eljutott, de hiába. Szerette volna, ha ezt a medvét innen elszállítják, de nem sikerült, semmit nem lehet tenni. Hálás a helybélieknek azért, hogy nem vették kezükbe az ügyet, s nem nyírták ki a medvét, de aggódik, hogy mit hoz a jövő, nem csak ezen medve ügyében, hanem úgy globálisan, országos szinten. Majd kiderül.