A hűtőházból átvonulunk az irodába, az igazgató ott is tart egy hosszas beszédet, őt követi a szövetkezet elnöke, majd beszélnek a gazdák, a tanító, a pap. Remélem, nem hagytam ki senkit. A gyerekek nem szólnak csak, őket nem kérdezi senki. Ők csak állnak és csöpög a nyáluk, mert a kör közepén egy asztalon ott a sok kaja, várja, hogy érjen véget a speech-özön. Szerencsére véget is ér, s Tankó jó házigazda lévén, elkezdi kenni a gyerekeknek a vajas kenyeret, közben kínálja őket szánával.